Minggu, 30 Maret 2014

AKB48 - FLYING GET
 

 

ROMAJI :


Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na

Gira gira youshanai taiyou ga
Tsuyobi de teritsukeru on the beach
Unubore ondo wa kyuujoushou
Ochitsukanai no wa manatsu no saga da ne

Futari me ga aeba
Nazeka sorasu no ni
Boku wo mata sugu miru
Kimi tte moshikashite moshikashite

Furaingu getto
Boku wa hitoashi saki ni
Kimi no kimochi
Ima sugu te ni ireyou ka
Furaingu getto
Nanika iwareru mae ni
Kokoro no uchi bibitto
Kanjiru mama ni
Dare to ite mo (dare to ite mo)
Hohoemi kata de (hohoemi kata de)
Kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan
Furaingu getto
Dakara dare yori hayaku
Kimi no haato no subete boku no mono
Suki dakara rabu furage!

Kura kura ouyou shita junjou de
Sunahama chira mishiteta bikini
Kokuhaku werukamu sa oide!
Sunao ni naranakya tanoshikunaize!

Sono me sasotteru
Boku ni kite kure to
Sore ga mousou toshite mo
Koe wo kakete minakya hajimaranai

Furaingu getto
Kimi ni karaburi shite mo
Atatte kudakero
Aru aru otoko ja nai ka?
Furaingu getto
Itsumo yaru dake yaru sa
Damatte mitete mo koi wa urikireru yo
Isamiashi demo (isamiashi demo)
Ichibannori de (ichibannori de)
Boku ga kimi ni zokkon zokkon na no wa musou
Furaingu getto
Yoyaku matteru you na
Mawari no otoko-tachi wo dashinuite
Tokuige ni rabu.furage!

Furaingu getto
Boku wa hitoashi saki ni
Kimi no kimochi
Ima sugu te ni ireyou ka
Furaingu getto
Nanika iwareru mae ni
Kokoro no uchi bibitto
Kanjiru mama ni
Dare to ite mo (dare to ite mo)
Hohoemi kata de (hohoemi kata de)
Kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan
Furaingu getto
Dakara dare yori hayaku
Kimi no haato no subete boku no mono
Suki dakara rabu furage!

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
.

INDONESIAN ;

 Matahari cerah tanpa ampun
Bersinar dengan terik di atas pantai
Suhu yang congkak tiba-tiba naik
Pertengahan musim panas membuatmu gelisah

Ketika mata kita bertemu
Tak tahu mengapa, kau menghindari pandanganku
Namun kemudian kau segera memandangiku lagi
Mungkinkah itu artinya, mungkinkah itu artinya kau…

Flying get
Kurasa aku akan segera
Menggapai perasanmu
Selangkah lagi
Flying get
Aku akan menjaga
Sengatan listik di hatiku
Sebelum aku bisa mengatakan sesuatu

Tak peduli bersama siapapun dirimu (Tak peduli bersama siapapun dirimu)
Dari caramu tersenyum (Dari caramu tersenyum)
Terlihat jelas bahwa kau jatuh cinta, jatuh cinta padaku
Flying get
Kan ku buat seluruh hatimu menjadi milikku
Lebih cepat dari siapapun
Karena aku menyukaimu, kan ku kibarkan bendera cinta

Dengan hati polos yang pusing dan gelisah
Kau yang memakai bikini yang berkibar di atas pantai
Adalah pengakuan terbuka
Tak mengasyikkan jika kau tak jujur terhadap dirimu sendiri

Matamu yang menggoda
Seakan mengatakan, “Ayo kemari”
Walaupun ini hanya angan-angan
Tak akan ada yang terjadi jika aku tak berbicara denganmu

Flying get
Walaupun aku tak bisa mendapatkanmu, aku masih punya kesempatan
Kan ku hancurkan apapun yang menghalangi jalanku
Aku ‘kan laki-laki
Flying get
Kan ku lakukan segala yang ku bisa
Jika aku tetap diam, cintamu akan terjual
Walau aku terlihat begitu bersemangat (Walau aku terlihat begitu bersemangat)
Aku akan menjadi laki-laki pertama (Aku akan menjadi laki-laki pertama)
Dalamnya cintaku padamu tak tertandingi
Flying get
Aku akan menghajar setiap lelaki
Yang tengah menunggu perilisanmu
Dan dengan bangga mengibarkan bendera cintaku

Flying get
Kurasa aku akan segera
Menggapai perasanmu
Selangkah lagi
Flying get
Aku akan menjaga
Sengatan listik di hatiku
Sebelum aku bisa mengatakan sesuatu

Tak peduli bersama siapapun dirimu (Tak peduli bersama siapapun dirimu)
Dari caramu tersenyum (Dari caramu tersenyum)
Terlihat jelas bahwa kau jatuh cinta, jatuh cinta padaku
Flying get
Kan ku buat seluruh hatimu menjadi milikku
Lebih cepat dari siapapun
Karena aku menyukaimu, kan ku kibarkan bendera cinta


Tidak ada komentar:

Posting Komentar